- counter
- 1. n прилавок; стойка; конторка
baggage counter — стойка оформления багажа
handling counter — стойка оформления багажа
information counter — информационная стойка
check-in counter — стойка регистрации пассажиров
self-service counter — прилавок самообслуживания
2. n рабочий стол, высокий длинный кухонный столinquiry counter — стол справок
refund counter — стол возврата
3. n кассаcheck-out counter — контрольно-кассовый пункт
payable over the counter — подлежащий оплате через кассу
4. n фишка, марка5. n жетон6. n шашка7. n тех. счётчик; тахометрGeiger counter — счётчик Гейгера
head counter — счётчик
loop counter — счётчик цикла
spark counter — искровой счётчик
monitor counter — контрольный счётчик
counter kicker — отшибатель со счётчиком
8. n ист. долговая тюрьма9. n ист. тюрьма при городском судеunder the counter — тайно, подпольно
to sell under the counter — продавать из-под прилавка
to buy tickets under the counter — покупать билеты у спекулянта
10. n нечто противоположное, обратноеcounter effect — обратное действие
counter motion — обратное движение
counter party — противоположная сторона
counter screw — винт с обратной резьбой
counter current circulation — обратная циркуляция
11. n загривок, зашеек12. n задник13. n мор. кормовой подзорknuckle of the stern counter — перегиб подзора кормы
cutaway counter stern — корма со срезанным подзором
counter plate — лист обшивки кормового подзора
overhanging counter — кормовой подзор
counter stern — корма с подзором
14. n выкрюк15. a противоположный, обратный, встречныйcounter revolution — обратное вращение
counter plan — встречный план
counter action — встречный иск
counter bill — встречный вексель
counter current — встречный поток
counter headway — встречный забой
16. adv в противоположном направлении, обратно; напротив, противto run counter to the rules — противоречить уставу
run counter — идти против; противоречить
counter clockwise — против часовой стрелки
binary stage counter — счетчик по модулю два
17. v противостоять; противиться; противодействовать; противоречитьconflicted with counter to a treaty — противоречил договору
conflict with counter to a treaty — противоречить договору
run counter to a treaty — противоречить договору
18. v противопоставлятьthey countered our proposal with one of their own — нашему предложению они противопоставили своё
19. n встречный удар; контрударstopping counter — останавливающий контрудар
counter station — встречная станция
counter purchases — встречная закупка
counter elecrophoresis — встречный электрофорез
counter service — встречная услуга; компетенция
counter demand — встречное требование; встречный иск
20. v парируя удар, одновременно нанести встречный ударcounter immunoelectrophoresis — встречный иммуноэлектрофорез
Синонимический ряд:1. opposite (adj.) antipodal; antipodean; antithetical; contradictory; contrary; contrasting; converse; diametric; opposing; opposite; polar; reverse2. argument (noun) argument; comeback; rebuttal3. bench (noun) bench; board; booth; cashier; ledge; shelf; stand; table; tabletop; trestle; workbench4. opposite (noun) antipode; antipole; antithesis; contra; contradictory; contrary; converse; counterpole; opposite; reverse5. retort (noun) repartee; retort; riposte6. answer (verb) answer; rebut; return7. oppose (verb) match; oppose; pit; play off; vie8. retaliate (verb) hit back; reciprocate; retaliate; retort; strike back
English-Russian base dictionary . 2014.